Il arrive que l’on se retrouve dépositaire d’un morceau d’Histoire. Avec cet héritage, surgit l’impérieux besoin de le sauver de l’oubli. Alors on retrousse ses manches et l’on se jette à l’eau. C’est long, difficile. La satisfaction du devoir accompli ne viendra qu’après des heures, des jours et des mois de travail.
Je viens d’accompagner dans une aventure de cette sorte un apprenti auteur-éditeur, fils d’un soldat britannique qui fit la seconde guerre mondiale de la première à la dernière heure, pataugeant dans les eaux froides de Dunkerque, dans les sables du désert nord africain, dans les dunes de Normandie. A coudre ainsi les morceaux éparpillés d’un récit modeste et incroyable, à fouiller les archives, à dresser la cartographie d’une guerre impitoyable, ce fils a redécouvert ce père qui a toujours refusé d’être un héros : « Les héros, ce sont ceux qui ne sont pas revenus ». En français pour sa famille française, en anglais (mâtiné de cockney) pour sa famille anglaise, ces deux livres existent désormais. Fierté.
Couverture : Annick Schneider
Edition privée, pour tout renseignement : westjeanpierre@gmail.com
Marie Lallouet 